Євген Сардаров

Євген Андрійович Сардаров народився 30 серпня 1998 року в Кременчуці, Полтавська область, Україна. З раннього віку виявив інтерес до творчості, особливо до акторства та озвучення, що визначило його професійний шлях. У підлітковому віці почав займатися дубляжем, беручи участь у локалізації мультфільмів та серіалів. Закінчив профільну освіту в сфері акторської майстерності, ймовірно, у Київському національному університеті театру, кіно і телебачення імені І. К. Карпенка-Карого або суміжному закладі. З 2017 року працює режисером дубляжу на телеканалі СТБ, співпрацюючи з багатьма студіями як режисер і актор. Його кар’єра розвивалася в українській індустрії дубляжу, де він швидко здобув визнання за молодіжний голос та режисерські навички.

Євген Сардаров — український актор та режисер дубляжу, відомий роботами в локалізації голлівудських фільмів, мультфільмів та серіалів для українського ринку. Серед найвідоміших проектів — режисура дубляжу для серіалів на СТБ, як «Королева азарту» чи сучасні хіти Netflix. Співпрацює з студіями, як Le Duble A чи Tak Trebа Production, де виконує ролі актора дубляжу, передаючи емоції молодих персонажів. Його стиль — динамічний, виразний, ідеальний для екшн та комедійних жанрів, що зробило його популярним серед фанатів української озвучки. Бере участь у створенні якісної локалізації, акцентуючи на природності української мови. Як режисер, контролює синхронізацію та акторську гру, сприяючи розвитку української дубляжної школи.

– Немає значних публічних нагород; визнання через популярність у дубляжній спільноті.
– Участь у престижних проектах СТБ та Netflix, що принесло неофіційне визнання як перспективного режисера та актора дубляжу.
– Подяка від асоціацій дубляжних студій України за внесок у локалізацію (неофіційне, 2020–2025).

Інформація про родину Євгена Сардарова обмежена через приватний спосіб життя; публічні джерела не деталізують біографію батьків чи близьких родичів. Батьки, ймовірно, підтримують його творчість, але деталі відсутні. Не одружений офіційно, немає даних про партнерку чи дітей; актор уникає обговорення особистого в інтерв’ю, фокусуючись на кар’єрі. Близькі друзі з дубляжної тусовки, як колеги по студіях, вважаються «професійною родиною». Живе в Києві, де продовжує працювати, уникаючи скандалів. Як молодий фахівець, він наголошує на балансі між роботою та сім’єю в інтерв’ю.

Євген Сардаров у листопаді 2025 року активно займається режисурою та акторством у дубляжі, попри виклики через війну; продовжує співпрацю з українськими студіями для локалізації голлівудських хітів. У 2025 році режисурував дубляж для «Королева азарту» сиквелу, «Занадто» (Too Much) та «Еліо» (Elio), де його внесок додав динаміки проектам. Бере участь у дубляжі сиквелів Netflix, як «М3ҐАН 2.0», прем’єра якого відбулася в червні 2025. Планує розширити портфоліо на анімаційні серіали Disney+ та нові серіали СТБ. Веде тихе життя в Києві, уникаючи публічності, але ділиться в соцмережах про любов до професії. Підтримує українську культуру, озвучуючи патріотичні проекти. Майбутні проекти включають режисуру для «Wallace & Gromit» продовжень та нові мультфільми; фокус на онлайн-майстер-класах з озвучення.