Хто такий Кім Йон Ха (Ен-ха Кім):
Кім Йон Ха (Kim Young-ha / Ким Ён-ха) – один із найвідоміших і найвпливовіших сучасних південнокорейських письменників, прозаїків та сценаристів. Він народився 11 листопада 1968 року в повіті Хвачхон (провінція Канвондо, Південна Корея) в родині військового. Через професію батька сім’я часто переїжджала. У дитинстві майбутній письменник пережив важке отруєння чадним газом, через що втратив майже всі спогади про перші десять років свого життя. Вищу освіту здобув у престижному Університеті Йонсе в Сеулі, де вивчав ділове адміністрування. Проте справжнім його покликанням стала література — свій творчий шлях він розпочав у 1995 році після завершення військової служби.
Чим відомий Кім Йон Ха:
Кім Йон Ха здобув світове визнання як майстер психологічної та гостросюжетної прози, чиї твори руйнують традиційні літературні шаблони та глибоко аналізують проблеми сучасної людини:
-
Літературні бестселери: Його дебютний роман «Я маю право знищити себе» (1996) став сенсацією та відкрив корейській літературі нові грані постмодернізму. Серед інших знакових книг — «Чорна квітка», «Імперія світла» та науково-фантастичний роман «Прощальне вітання» (2022).
-
«Щоденник вбивці» та кіноекранізації: Його знаменитий психологічний трилер «Мемуари вбивці» (Diary of a Murderer), який розповідає про колишнього серійного вбивцю з хворобою Альцгеймера, став міжнародним хітом. У 2017 році книга була успішно екранізована в Південній Кореї у вигляді однойменного художнього фільму, до створення якого (як і до інших адаптацій своїх творів) Кім Йон Ха долучався як автор першоджерела та сценарист.
-
Перекладацька та освітня діяльність: Окрім написання власних книг, він переклав корейською мовою класичний роман Ф. Скотта Фіцджеральда «Великий Гетсбі», викладав художню майстерність у Корейському національному університеті мистецтв, а також виступав запрошеним лектором у Колумбійському університеті (Нью-Йорк).
Нагороди та премії:
Кім Йон Ха є лауреатом практично всіх найпрестижніших літературних нагород Південної Кореї. У його арсеналі — Літературна премія імені Дон-іна (Dong-in Literary Award), Премія сучасного літака (Hyundae Literary Award) та Премія імені Лі Сана (Yi Sang Literary Award). Окрім цього, його творчість високо оцінена за кордоном: у 2021 році він став лауреатом Німецької кримінальної премії (Deutscher Krimipreis) за найкращий міжнародний роман («Щоденник вбивці»). Його книги перекладені більше ніж п’ятнадцятьма мовами світу.
Сучасність:
На сьогоднішній день Кім Йон Ха проживає в Сеулі та продовжує залишатися однією з головних фігур корейського культурного простору. Він поєднує написання нових романів та есеїв із роботою над кіносценаріями, а також є частим гостем популярних південнокорейських інтелектуальних телешоу та подкастів про літературу і мистецтво.
