Стефані Янґ

Стефані Янг народилася 3 квітня (рік народження публічно не розголошується широко, але за деякими джерелами — 1973 рік) у США (за різними даними — Кентуккі або Луїсвілл, Кентуккі). Закінчила Університет Бейлора (Baylor University) за спеціальністю театральне виконання. Почала кар’єру в озвученні на початку 2000-х, працюючи переважно з Funimation (тепер Crunchyroll). Вона спеціалізується на сильних, харизматичних жіночих персонажах — від воїнів до хитрих антагоністок. Також є джазовою співачкою та вокалісткою гурту свого чоловіка The Brehms. З 2004 року активно працює в аніме-дубляжі, іграх та інших проєктах. Їй близько 50 років, і вона продовжує бути однією з найзатребуваніших voice-актрис у жанрі.

Стефані Янг найбільш відома ролями в англійських дубляжах популярної аніме. Вона озвучує Ніко Робін (Nico Robin) у Funimation/Crunchyroll-дубляжі «One Piece» (з 2007 року, понад 1000 епізодів), Олів’є Міру Армстронг (Olivier Mira Armstrong) у «Fullmetal Alchemist: Brotherhood», Клер (Clare) у «Claymore», Сільвію Шервуд (Sylvia Sherwood / Handler) у «Spy × Family», Арахну (Arachne) у «Soul Eater», Нану Шімуру (Nana Shimura) у «My Hero Academia», Домінатора у «Psycho-Pass», Тову у «Dragon Ball Xenoverse 2», Казехану у «Heaven’s Lost Property». Також озвучувала персонажів у «Blood Blockade Battlefront» (K.K.), «Trinity Blood», «Black Cat», «Witchblade» та багатьох інших. У іграх — голос у «Borderlands: The Pre-Sequel!» та інших. Співає теми для «Dragon Ball GT», «Negima», «Tsubasa». Її теплий, сильний голос ідеально пасує до ролей воїнів, королев та загадкових жінок.

Стефані Янг не має великих престижних премій на кшталт Еммі чи Annie Awards, але її ролі високо оцінюють фанати та критики аніме-спільноти. Вона номінована на Behind the Voice Actors Awards за найкращу жіночу роль другого плану (Nico Robin у «One Piece»). Її внесок у дубляж «One Piece», «Fullmetal Alchemist: Brotherhood» та «Spy × Family» вважається класичним, а ролі часто називають одними з найкращих у Funimation. Вона регулярно запрошена на конвенції (GalaxyCon, Anime Milwaukee тощо), де отримує визнання від фанатів.

Стефані Янг одружена з Девідом Лі Брехмом (David Lee Brehm) з 28 жовтня 2008 року. У пари двоє дітей (імена та роки народження публічно не розголошуються широко). Вона рідко ділиться подробицями сімейного життя, але в інтерв’ю та соцмережах згадує чоловіка та дітей як головну підтримку. Девід — музикант, і вони разом працюють над музичними проєктами (The Brehms). Стефані тримає особисте життя приватним, фокусуючись на кар’єрі та творчості. Родина живе в Далласі, штат Техас, де вона балансує озвучення, спів та сімейне життя.

Станом на 2026 рік Стефані Янг продовжує активно працювати в озвученні аніме та ігор. Вона озвучує Ніко Робін у продовженні «One Piece» (нові епізоди та фільми, включаючи «One Piece Film: Red»), Сільвію Шервуд у нових сезонах «Spy × Family», Нану Шімуру в «My Hero Academia» та інші ролі в Crunchyroll-проєктах. У 2025 році брала участь у конвенціях (GalaxyCon Richmond 2023–2025, Anime Milwaukee, WasabiCon PDX тощо), де зустрічалася з фанатами. Активна в Instagram (@stephanieyoungvoicetalent) та X (@StephYoungBrehm), де ділиться закуліссям, піснями та анонсами. Вона продовжує співати з гуртом The Brehms та планує нові голосові ролі в аніме 2026 року. Живе в Далласі, Техас, фокусується на сильних жіночих персонажах та балансі між кар’єрою та сім’єю. Її голос Ніко Робін залишається одним із найулюбленіших серед фанатів «One Piece».