Роберт Клотворті

Роберт Клотворті (англ. Robert Clotworthy), повне ім’я Роберт Джеймс Клотворті (Robert James Clotworthy), народився 24 жовтня 1955 року в Лос-Анджелесі, Каліфорнія, США. Він виріс у Каліфорнії та з юності цікавився акторством і озвучуванням. Навчався в Університеті Південної Каліфорнії (USC), де вивчав театр. Почав кар’єру в 1980-х роках як актор і голосовий актор. Його діяльність охоплює понад 40 років у кіно, телебаченні, документалістиці та озвучуванні. Він є одним із найвідоміших голосів у американських документальних серіалах. Станом на 2026 рік йому 70 років, і він продовжує активно працювати як диктор та актор озвучування.

Роберт Клотворті — американський актор і голосовий актор, найбільш відомий як головний оповідач (narrator) серіалу History Channel «Ancient Aliens» (з 2009 року, понад 200 епізодів), де його глибокий, авторитетний голос став фірмовим знаком шоу. Він також озвучував трейлери багатьох голлівудських фільмів, зокрема «Гладіатор» (2000), «Троя» (2004), «300» (2006), «Міст шпигунів» (2015) та інші. Серед його акторських ролей — епізоди в «Зоряний шлях: Наступне покоління», «Морська поліція: Спецрозділ», «NCIS», «Bones», «Криміналісти: Метод Гічкока» та фільмах «American Sniper» (2014), «The Accountant» (2016). Він є голосом у відеоіграх, таких як «Call of Duty: Black Ops Cold War» та «Star Wars: The Old Republic». Його голос часто використовується в промо-роликах, документалістиці та рекламі.

Роберт Клотворті не отримував гучних індивідуальних премій на кшталт Оскара чи Еммі за акторську гру чи озвучування. Він номінувався на премію Behind the Voice Actors Award за найкращу чоловічу роль другого плану в серіалі (за «Star Wars: The Old Republic»). Його внесок у «Ancient Aliens» та трейлери фільмів приніс йому визнання в індустрії озвучування та документалістики. Він вважається одним із найвпізнаваніших голосів у американському телебаченні та кінорекламі, але без офіційних великих нагород. Його робота високо цінується за професійність і характерний тембр.

Інформація про родину Роберта Клотворті обмежена в публічних джерелах — він веде відносно приватне життя. Відомо, що він одружений і має дітей, але імена та деталі не розголошуються широко. Актор рідко обговорює особисте життя в інтерв’ю чи соцмережах. Він живе в Лос-Анджелесі з сім’єю, де продовжує працювати в озвучуванні. Немає публічних даних про батьків, братів чи сестер. Особисте життя залишається закритим без скандалів чи широкого висвітлення в медіа. Він фокусується на кар’єрі та професійних проєктах.

Станом на 2026 рік Роберту Клотворті 70 років, і він продовжує бути одним із найактивніших дикторів у США. Він залишається головним оповідачем «Ancient Aliens» (шоу триває понад 20 сезонів і має нові епізоди). Також озвучує трейлери нових фільмів, документальні проєкти History Channel та Discovery, а також відеоігри. Він має активний профіль у соцмережах (Instagram, Twitter), де ділиться роботою та іноді публікує фото з озвучувальних студій. Актор живе в Лос-Анджелесі, продовжує співпрацювати з великими студіями дубляжу. Його голос у «Ancient Aliens» та культових трейлерах продовжує звучати для мільйонів глядачів. Він рідко з’являється перед камерою як актор, але залишається іконою американського озвучування та документалістики.