Річард Кайлі

Richard Kiley (повне ім’я Richard Paul Kiley) народився 31 березня 1922 року в Чикаго, штат Іллінойс, США, в ірландсько-американській католицькій родині. Він американський актор театру, кіно, телебачення та співак з потужним баритоном. Служив у Військово-морських силах США під час Другої світової війни як інструктор з кулеметної стрільби. Після війни вивчав акторську майстерність і дебютував на Бродвеї в 1950-х. Став одним із найвидатніших американських театральних акторів, особливо відомим інтерпретаціями класичних ролей.

Richard Kiley найбільш відомий створенням ролі Дон Кіхота в бродвейському мюзиклі «Людина з Ла-Манчі» (Man of La Mancha, 1965), де виконав легендарну пісню «The Impossible Dream». Він також зіграв у мюзиклі «Redhead» (1959), «No Strings» Річарда Роджерса та п’єсах Артура Міллера («All My Sons»). У кіно та на телебаченні запам’ятався ролями в міні-серіалі «The Thorn Birds», «A Year in the Life», фільмах «Once Upon a Time in the West» (голос), «Endless Love» та багатьох інших. Його голос і харизма робили його ідеальним для ролей авторитетних і драматичних персонажів.

Richard Kiley отримав два Tony Awards за найкращу чоловічу роль у мюзиклі — за «Redhead» (1959) та «Man of La Mancha» (1966). Вигравав три Primetime Emmy Awards (за «The Thorn Birds», «A Year in the Life» та епізод «Picket Fences») і два Golden Globe Awards. Номінувався на інші престижні нагороди, а в 1999 році на його честь пригасили вогні на Бродвеї. Він вважається одним із найвидатніших акторів американського театру XX століття.

Richard Kiley був одружений двічі. Перший шлюб з Мері Белл Вуд (1948–1967), від якого народилося шестеро дітей: сини Девід і Майкл, доньки Кетлін, Доротея, Ерін і Дейрдре. З 10 травня 1968 року і до своєї смерті він був одружений з танцівницею Патріцією Феррієр. Діти від першого шлюбу, актор рідко детально говорив про сімейне життя, але підтримував стосунки з родиною. Він помер 5 березня 1999 року у віці 76 років від мієлодисплазії (захворювання кісткового мозку) у Варвіку, Нью-Йорк.

Richard Kiley помер 5 березня 1999 року, проте його спадщина продовжує жити. У 2026 році його знакові роботи, особливо роль у «Man of La Mancha» та «The Impossible Dream», регулярно згадуються в ретроспективах бродвейських мюзиклів і театральних фестивалях. Фільми та серіали з його участю доступні на стрімінгових платформах і використовуються для вивчення акторської майстерності. Richard Kiley залишається еталоном потужної вокальної та драматичної гри, а його інтерпретація Дон Кіхота надихає нові покоління акторів і співаків по всьому світу.