Патті Дойч

Патті Дойч (справжнє ім’я Елейн Патрісія Дойч, після шлюбу Патрісія Дойч Росс) народилася 16 грудня 1943 року в Піттсбурзі, штат Пенсільванія, США. Виросла в єврейській родині, закінчила Taylor Allderdice High School у 1961 році. Навчалася в чотирьох коледжах за чотири роки: Bennington College, Carnegie Mellon, University of Texas at Austin та USC. Почала кар’єру в імпровізаційній комедії в 1960-х, стала відомою завдяки участі в Rowan & Martin’s Laugh-In (1972–1973). Перейшла до озвучення та ігрових шоу в 1970-х. Померла 26 липня 2017 року в Лос-Анджелесі від раку у віці 73 років.

Патті Дойч — американська комедіантка, актриса та актриса озвучення з характерним носовим голосом та абсурдним гумором. Найвідоміша як постійна учасниця панелі в ігрових шоу Match Game (1970-ті та 1990-ті версії) та Tattletales (часто з чоловіком Дональдом Россом). Знімалася в епізодах серіалів, озвучувала персонажів у мультфільмах: офіціантка в The Emperor’s New Groove (2000), голоси в Tarzan (1999), Monsters, Inc. (2001), As Told by Ginger, The Emperor’s New School та інших. Була регулярною учасницею Rowan & Martin’s Laugh-In. Її стиль — швидкий, ексцентричний, часто з самоіронією.

Номінована на Праймтайм Еммі за роботу в комедійних та озвучувальних проєктах (зокрема за внесок у Laugh-In та інші шоу). Має визнання як культова учасниця Match Game, де її відповіді часто ставали мемами серед фанатів. Не мала великих індивідуальних премій на кшталт Оскара, але внесок у телебачення та анімацію високо цінувався в індустрії.

З 12 квітня 1968 року була одружена з письменником, сценаристом та продюсером Дональдом Россом (до її смерті в 2017; він помер від раку 1 червня 2018 року). У подружжя троє дітей: сини Макс Росс та Лі Сахнофф, донька Алексіс (Росс) Хілл. Має онуків (зокрема Вайолет Росс та Ксандер Федін-Хілл). Родина була близькою, часто з’являлася разом на Tattletales. Патті тримає особисте життя приватним, але діти та онуки згадуються в некрологах. Після її смерті родина продовжувала боротьбу з раком (чоловік помер через рік).

Патті Дойч померла 26 липня 2017 року після тривалої боротьби з раком, тому нових проєктів немає. Її спадщина живе в класичних епізодах Match Game, Tattletales та Laugh-In, які переглядають на YouTube та ретро-каналах. Фільми з її озвученням (Disney, Pixar) продовжують виходити в перевиданнях. У 2025–2026 роках фанати згадують її в ювілейних дискусіях про 1970-ті телебачення та комедію. Родина зберігає пам’ять про неї через архіви та інтерв’ю (чоловік залишив матеріали в Boston University). Її голос та гумор залишаються іконою американського ТБ 1970-х.