Наталі Портман

Наталі Портман (справжнє ім’я — Наталі Гершлаґ) народилася 9 червня 1981 року в Єрусалимі, Ізраїль. Вона є єдиною дитиною в родині: батько — Авнер Гершлаґ, ізраїльський лікар-гінеколог, фахівець з лікування безпліддя, мати — Шеллі Стівенс, американська домогосподарка, яка пізніше стала агентом доньки. Коли Наталі було 3 роки, родина переїхала до США (спочатку до Вашингтона, потім до Коннектикуту, а зрештою до Лонг-Айленда, Нью-Йорк). Наразі акторці 44 роки, вона має подвійне громадянство Ізраїлю та США.

Наталі Портман — ізраїльсько-американська акторка, режисерка та продюсерка, лауреатка «Оскара», одна з найвідоміших і найінтелектуальніших зірок Голлівуду. Прорив відбувся у 12 років з роллю Матильди в культовому трилері «Леон» (1994) Люка Бессона. Світову славу принесла роль Падме Амідали в трилогії приквелів «Зоряні війни» (1999–2005). За роль балерини в психологічному трилері «Чорний лебідь» (2010) Даррена Аронофскі вона отримала «Оскар», «Золотий глобус» і BAFTA. Серед інших знакових робіт: «V означає Вендетта» (2005), «Близькість» (2004), «Джекі» (2016), ролі у Кіновсесвіті Marvel як Джейн Фостер / Могутня Тор (2011–2022), а також режисерський дебют «Історія про любов і пітьму» (2015). Наталі знялася в понад 60 фільмах, зібрала понад 10 млрд доларів у прокаті й відома тим, що поєднувала зйомки з навчанням у Гарварді (закінчила психологію 2003 року).

Наталі Портман має «Оскар» за найкращу жіночу роль («Чорний лебідь», 2011), два «Золотих глобуси» (другий — за «Близькість», 2005), BAFTA, премію Гільдії кіноакторів США, «Сезар» (почесний, 2019), премію «Незалежний дух», приз Берлінського кінофестивалю, численні нагороди критиків (включно з Critics’ Choice). Вона двічі номінувалася на «Оскар» (ще за «Джекі», 2016), має зірку на Голлівудській алеї слави та входить до списку найвпливовіших людей світу за версією Time.

Батько — Авнер Гершлаґ (нар. 1948), ізраїльський лікар, фахівець з репродуктивної медицини, мати — Шеллі Стівенс (нар. 1955), американка, яка відмовилася від кар’єри заради доньки й досі є її агентом. Наталі — єдина дитина в родині, її дідусь і бабуся по батьківській лінії були жертвами Голокосту. З 2012 по 2024 рік Наталі була одружена з французьким хореографом Бенжаменом Мільп’є (зустрілися на зйомках «Чорного лебедя»). У пари двоє дітей: син Алеф (нар. 2011) і дочка Амалія (нар. 2017). У березні 2023 року подружжя розійшлося через зраду Бенжамена з молодою екоактивісткою, а в лютому 2024 розлучення було офіційно завершено у Франції. Станом на 2025 рік Наталі виховує дітей самостійно, живе переважно в Парижі та Лос-Анджелесі, дітей ховає від преси.

Станом на листопад 2025 року Наталі Портман активно повертається до великого кіно після паузи, пов’язаної з розлученням. У 2024–2025 роках вийшли серіал Apple TV+ «Леді в озері» (головна роль, також виконавча продюсерка) та фільм «Травень, грудень» (May December) з Джуліанною Мур, за який вона знову отримала похвалу критиків. Серед майбутніх проєктів: головна роль у серіалі HBO «The Sympathizer» (сезон 2 анонсовано), фільм «Fountain of Youth» Гая Річі для Apple TV+ (з Джоном Красінскі та Ейсою Гонсалес), а також рімейк класики «Дівчата з Рошфора» з Шаломом. Наталі продовжує продюсерську діяльність через свою компанію Handsomecharlie Films, займається активізмом (права жінок, захист тварин, екологія), є амбасадоркою Dior і Free the Bid. Вона живе між Парижем і Лос-Анджелесом, виховує двох дітей і заявляє, що після розлучення почувається щасливішою та вільнішою, ніж будь-коли. У 2025–2026 роках очікується її повернення до Кіновсесвіту Marvel у проєкті, пов’язаному з Тором.