Мімі Мейнард

Мімі Мейнард народилася 5 січня 1949 року в Квінсі, Нью-Йорк, США (за деякими джерелами — Маріам Саффян). Виросла в Нью-Йорку, де рано зацікавилася акторством і шоу-бізнесом. Почала кар’єру в середині 1970-х як актриса в телесеріалах і фільмах. Згодом перейшла до анімації, де стала однією з провідних фахівчинь з кастингу, продюсування та режисури озвучення. Вона працювала з компаніями на кшталт Funimation, nWave Pictures та незалежними студіями. Зараз їй 77 років, і вона продовжує працювати в анімаційній індустрії.

Мімі Мейнард найбільш відома як продюсерка, кастинг-директорка та режисерка озвучення анімаційних фільмів. Вона працювала над такими проектами, як «Fly Me to the Moon» (2008), «The Son of Bigfoot» (2017), «Luca» (2021, озвучка Pinuccia Aragosta в англійській версії), «Thunder and the House of Magic» (2013). Раніше знімалася як актриса в серіалах «Hart to Hart» (роль Deanne/Secretary), «It’s Your Move» (Sandy Catfield), «Private Benjamin» (1980) та інших телепроєктах 1970–1980-х. Вона також працювала в рекламі, театрі та як voice director. Її внесок у анімацію — понад 15 років досвіду в кастингу та режисурі англійських дубляжів.

Мімі Мейнард отримала нагороди як актриса та продюсерка в анімації, зокрема відзнаки за внесок у дубляж та продюсування (зокрема, пов’язані з «Fly Me to the Moon» та іншими проектами). Вона є членом PGA (Producers Guild of America) та ASIFA (Association Internationale du Film d’Animation). Конкретних великих премій на кшталт Еммі чи Оскара не має, але її робота високо оцінена в індустрії анімації за професійність та внесок у англійські дубляжі.

Детальної публічної інформації про родину Мімі Мейнард мало — вона тримає особисте життя в приватності. Відомо, що вона мала партнера Паулетт Ліфтон (Paulette Lifton), з якою довгі роки працювала разом як продюсерка та voice director (вони адаптували, кастингували та режисували анімаційні проєкти). Про шлюб, дітей чи інших родичів публічних даних немає. Вона фокусується на кар’єрі та професійних партнерствах, рідко згадує сім’ю в інтерв’ю чи соцмережах.

Станом на 2026 рік Мімі Мейнард продовжує працювати в анімаційній індустрії як продюсерка, кастинг-директорка та режисерка озвучення. Вона співпрацює з незалежними студіями по всьому світу, адаптуючи та дублюючи анімаційні фільми. Разом з партнеркою Паулетт Ліфтон вони займаються проєктами для різних компаній. Останніми роками фокусувалася на англійських дубляжах і постпродакшні. Вона рідко дає інтерв’ю, але згадується в контексті класичних дубляжів та анімації. Живе в США, продовжує професійну діяльність у сфері анімації та voice-over. Її ранні акторські роботи в серіалах 1980-х досі згадуються фанатами класичного телебачення.