Майкл Баффер

Майкл Баффер народився 2 листопада 1944 року в Філадельфії, штат Пенсильванія, США. Його батьки розлучилися, коли йому було 11 місяців, після чого він виховувався прийомними батьками — водієм шкільного автобуса та домогосподаркою — у передмісті Розлін, Пенсильванія. У 20 років вступив до армії США під час війни у В’єтнамі та служив до 23 років. Після демобілізації працював продавцем автомобілів і моделлю. Почав кар’єру ринг-анонсера у 38 років у 1982 році, коли його син запропонував спробувати себе в цій ролі після невдалого оголошення на боксерському матчі. Його фірмовий стиль оголошень та унікальний голос зробили його іконою спорту.

Майкл Баффер — найвідоміший ринг-анонсер у світі, який оголошує учасників на найбільших боксерських поєдинках, подіях професійного реслінгу та навіть матчах NFL. Він прославився фірмовим вигуком «Let’s get ready to rumble!», який запатентував у 1992 році та який приніс йому сотні мільйонів доларів від ліцензування (фільми, ігри, мерчандайз). Оголошував бої Майка Тайсона, Менні Пак’яо, Флойда Мейвезера, Оскара Де Ла Хойї, Леннокса Льюїса, Бернарда Хопкінса та багатьох інших чемпіонів. Також з’являвся в кіно («Creed», «Rocky», «You Don’t Mess with the Zohan», «Scooby-Doo 2») та телешоу як сам себе. Його голос і стиль стали синонімом великих спортивних подій. Він оголошував матчі MLB World Series, Stanley Cup Finals, NBA Finals та навіть Indianapolis 500.

Майкл Баффер був введений до International Boxing Hall of Fame у 2012 році як неучасник (non-participant). У 2019 році його ввели до International Sports Hall of Fame. Він отримав Voice Arts Icon Award від Voice Arts Awards за внесок у голосову індустрію. Його фірмовий вигук приніс понад 400 мільйонів доларів від ліцензування, що саме по собі є унікальним досягненням. Має численні почесні визнання від боксерської спільноти та медіа за іконічний статус у спорті. Індивідуальних спортивних премій на кшталт Оскара немає, але його внесок у бокс і розваги визнаний на рівні легенд.

Майкл Баффер народився в Філадельфії від батька, який служив у ВМС США під час Другої світової війни, та матері; вони розлучилися, коли йому був рік. Він має зведеного брата Брюса Баффера — легендарного анонсера UFC. Від першого шлюбу (кінець 1960-х — 1972) має двох синів: Майкла-молодшого та Метью. Другий шлюб з Аліною Карабенчі (1999–2003) був бездітним. З 10 травня 2008 року одружений з Крістін Прадо (Christine Prado), з якою познайомився в 2003 році та зробив пропозицію на «The Tonight Show with Jay Leno» у 2007 році. Дітей від третього шлюбу немає. Сім’я живе в Південній Каліфорнії (Калабасас), веде приватне життя. Баффер близький з братом Брюсом, з яким вони возз’єдналися в 1980-х.

Станом на 2026 рік Майкл Баффер, якому 81 рік, продовжує активно працювати ринг-анонсером на найбільших подіях. У 2025 році він оголошував матчі на FIFA Club World Cup (включаючи півфінали та фінал у MetLife Stadium), відкриття сезону Super League в Англії (Wigan Warriors vs Leigh Leopards), драфт NHL для Philadelphia Flyers та інші події. У листопаді 2025 року коментував кар’єру Джейка Пола та його потенційний бій з Ентоні Джошуа, висловлюючи підтримку молодим фанатам боксу. Він хвалив вплив Саудівської Аравії та Туркі Аль аль-Шейха на відродження боксу. Баффер регулярно з’являється на заходах, інтерв’ю та промо, веде сайт letsrumble.com. Він живе в Калабасасі, Каліфорнія, з дружиною Крістін, зберігає форму та голос, і не планує найближчим часом йти на пенсію — бокс для нього як нова ера. Очікуються нові великі поєдинки та події, де його голос залишиться ключовим елементом.