Корі Бертен

Корі Бертен (Corey Burton, справжнє ім’я Корі Грегг Бертен) народився 3 серпня 1955 року в місті Лос-Анджелес, штат Каліфорнія, США. Станом на 2026 рік йому 70 років. Він виріс у Лос-Анджелесі та з дитинства захоплювався радіо та голосом, наслідуючи відомих дикторів. Навчався в коледжі, але швидко перейшов до професійної озвучки. Корі вважається одним з найуніверсальніших та найпродуктивніших голосових акторів Голлівуду, який працює в індустрії понад 50 років. Його голос часто асоціюють з класичними персонажами Disney та культовими франшизами.

Корі Бертен — легендарний американський голосовий актор, найбільш відомий ролями в анімації Disney. Він озвучив Капітана Гука в багатьох проєктах Disney (замінюючи Ганса Конріда), Людовика XIV у «Принцесі та Жабі» (2009), Зевса у «Геркулесі» (1997) та серіалі «Геркулес», Брейніака в анімаційних серіалах DC («Superman: The Animated Series», «Justice League Unlimited»), Шоквейва в «Трансформерах», Віллі Вонку в аудіокнигах та атракціонах Disney, а також багатьох персонажів у «Міккі Маусі» (Гуфі, Плуто, Чіп і Дейл тощо). Він дублює Марка Гемілла (Джокера) в деяких проєктах, озвучував Людовика XVI у «Американському татусі», а також має сотні ролей у відеоіграх («Kingdom Hearts», «Star Wars: The Old Republic»), рекламі та аудіокнигах. Його голос — один з найвпізнаваніших у світі анімації.

Корі Бертен отримав премію Disney Legends Award 2006 року за видатний внесок у анімацію Disney. Має зірку на Алеї слави в Голлівуді (2012) у категорії «Запис голосу». Номінувався на Annie Awards за голосову роботу в «Геркулесі» та інших проєктах. У 2019 році отримав премію BTVA Legacy Voice Actor Award від Behind The Voice Actors за кар’єру. Також має численні номінації та перемоги на BTVA Awards за найкращий голосовий ансамбль у серіалах DC та Disney. Його внесок у голосову індустрію визнаний як один з найвпливовіших за останні 50 років.

Інформація про родину Корі Бертена є досить приватною. Відомо, що він був одружений з акторкою та продюсеркою Сьюзен Блей (Susan Blu) у 1980-х–1990-х роках, але шлюб завершився розлученням. Деталі про дітей, поточного партнера чи інших родичів публічно не розголошуються. Корі рідко говорить про особисте життя в інтерв’ю, акцентуючи увагу виключно на кар’єрі, озвучці та співпраці з Disney. Він зберігає приватність сім’ї, тому точні дані про родинні зв’язки обмежені відкритими джерелами.

Станом на січень 2026 року Корі Бертен продовжує активно працювати як голосовий актор у 70 років. У 2025 році він озвучив Капітана Гука в нових епізодах «Міккі Маус Фанхаус», Брейніака в «Justice League: Crisis on Infinite Earths» (анімаційний фільм), а також повернувся до ролі Зевса в спеціальних проєктах Disney+. Він бере участь у конвенціях (D23 Expo, Comic-Con), де проводить панелі з фанатами Disney. Корі веде Instagram (@coreyburtonvoice) та має офіційний сайт, де ділиться новинами про озвучку. У майбутньому очікуються нові ролі в серіалах Disney+, анімації DC та аудіокнигах. Він залишається живою легендою голосової індустрії, з фокусом на класичних персонажів Disney та DC.