Кацутомо Шібара

Кадзутомо Шібара народився 30 січня в префектурі Оіта, Японія. Він виросла в регіоні Кюсю і з юності цікавився акторською майстерністю та іноземними мовами. Має зріст 175 см, володіє англійською мовою (TOEIC 905), має чорний пояс з少林寺拳法 (Shaolin kenpo), ступінь початковий дан з каліграфії (書道) та хобі готування. Закінчивши навчання, приєднався до театральної трупи Bungakuza (Літературний театр), де став повноправним членом і працює й досі. Його кар’єра поєднує сценічну гру в театрі з озвученням в аніме та іншими медіа-проектами.

Кадзутомо Шібара відомий як актор озвучення в аніме-фільмі Studio Ghibli «Віднесені примарами» (2001), де виконував додаткові голоси (additional voices). Він також брав участь у дубляжі та акторській грі в інших проектах, таких як «Forest» (2025) та серіалі «D&D: Doctor & Detective Criminal Investigation» (2024). Основна діяльність — театральна гра в трупі Bungakuza, де він бере участь у численних постановках класичних і сучасних п’єс з моменту вступу до трупи. Його акторська майстерність відзначається універсальністю в драматичних ролях та додаткових голосах в анімації.

Індивідуальних значних нагород (наприклад, Seiyu Awards чи театральних премій) у публічному доступі не зафіксовано. Його внесок у «Віднесені примарами» пов’язаний з фільмом, який отримав «Оскар» за найкращий анімаційний фільм (2003), Золотого ведмедя на Берлінале та численні інші міжнародні відзнаки. Визнання приходить через довготривалу театральну кар’єру в Bungakuza та участь у культових проектах Studio Ghibli.

Інформація про особисте життя Кадзутомо Шібара, включно з даними про батьків, дружину, дітей чи партнерів, у відкритих джерелах практично відсутня. Він веде закрите життя поза професійною діяльністю і не ділиться деталями родини в інтерв’ю чи публічних заявах. Відомо лише, що він проживає в Японії та присвячує значну частину часу роботі в театральній трупі Bungakuza, де має колег і друзів по сцені. Деталі про шлюб чи дітей не розголошуються публічно.

Станом на 2026 рік Кадзутомо Шібара продовжує активно працювати в театральній трупі Bungakuza, де бере участь у постановках класичних і сучасних п’єс. Він також з’являється в нових медіа-проектах, таких як фільм «Forest» (2025) та серіал «D&D: Doctor & Detective Criminal Investigation» (2024), демонструючи продовження кар’єри в акторстві та озвученні. Актор періодично бере участь в епізодичних ролях та додаткових голосах. З огляду на його досвід і навички (включно з іноземними мовами), ймовірна подальша участь у театральних виставах Bungakuza, можливих нових аніме-проектах чи міжнародних дубляжах. Він залишається поважною фігурою в японському театрі та дубляжі з акцентом на сценічну майстерність.