Jeff 'Swampy' Marsh

Джеффрі Кент «Swampy» Марш (справжнє ім’я — Джеффрі Кент Дадмен) народився 9 грудня 1960 року в Санта-Моніці, штат Каліфорнія, США. Він виріс у великій змішаній родині: його вітчим Білл Марш усиновив його і дав прізвище Марш. З дитинства Джефф захоплювався анімацією та малюванням. Після початку кар’єри він працював над такими серіалами, як The Simpsons, King of the Hill та Rocko’s Modern Life. У 1996 році переїхав до Англії, а пізніше повернувся до США, щоб разом із Деном Повенмайром створити один із найуспішніших анімаційних серіалів Disney.

Джефф «Swampy» Марш — американський аніматор, сценарист, режисер, продюсер і актор озвучення. Разом із Деном Повенмайром він є співтворцем культових серіалів Phineas and Ferb (2007–2015, відродження 2025) та Milo Murphy’s Law. У Phineas and Ferb він також озвучує майора Френсіса Монограма. Серед його ранніх робіт — участь у створенні The Simpsons (понад шість сезонів), Rocko’s Modern Life та King of the Hill. Його проекти відзначаються гумором, креативністю, музичними номерами та позитивним поглядом на дитячі пригоди. Phineas and Ferb став одним із найпопулярніших диснеївських серіалів, зібравши мільйони шанувальників у всьому світі.

Джефф «Swampy» Марш має кілька номінацій на премію Еммі, зокрема за пісні до Phineas and Ferb. Разом із Повенмайром він отримав Environmental Media Association Award за епізод Rocko’s Modern Life. Його серіали неодноразово відзначалися за креативність, гумор та внесок в анімацію для дітей.

Джефф «Swampy» Марш одружений з Біргітте Беар Вербургт (голландського походження) з 17 грудня 2006 року. У подружжя двоє дітей — син Д’янго та донька Дженні, на честь яких названо персонажів Django Brown та Jenny Brown у Phineas and Ferb. У нього також четверо онуків (одну з онучок звуть Адісон, на її честь названо одну з Fireside Girls). Джефф виріс у складній змішаній родині, що вплинуло на теми сімейних стосунків у його творах. Він рідко розголошує особисті деталі, але підтримує теплі стосунки з рідними.

Наразі Джефф «Swampy» Марш активно повернувся до всесвіту Phineas and Ferb: у 2025 році вийшло відродження серіалу (5 сезон), де він знову виступає виконавчим продюсером і режисером озвучення. Він продовжує працювати над новими проектами Disney, зокрема є виконавчим продюсером анімаційного серіалу для дошкільнят Hey A.J.! (Disney Junior), прем’єра якого запланована на 2026 рік. Марш мешкає у Венеції (Каліфорнія), де любить серфінг, і бере активну участь у волонтерській діяльності, зокрема в організації A Walk On Water. Він залишається одним із ключових творців сучасної диснеївської анімації, продовжуючи створювати веселі та натхненні історії для дітей і дорослих.