Джон Фідлер

Джон Дональд Фідлер народився 3 лютого 1925 року в Платтвілі, штат Вісконсин, США, в родині продавця пива ірландсько-німецького походження Дональда Фідлера та Маргарет (Пілан). Він був найстаршим з трьох дітей. У 5 років сім’я переїхала до Шорвуду, передмістя Мілвокі, де Джон закінчив середню школу Shorewood High School у 1943 році. Під час Другої світової війни служив у ВМС США. З дитинства мріяв про акторство, ставлячи вистави в гаражі. Його кар’єра тривала понад 55 років у театрі, кіно, телебаченні та озвученні.

Джон Фідлер — характерний американський актор з впізнаваним високим, нервовим голосом. Він зіграв присяжного №2 у класичному фільмі «12 розгніваних чоловіків» (1957), Віні в «The Odd Couple» (1968), пацієнта містера Петерсона в серіалі «The Bob Newhart Show». Найбільшу популярність здобув як оригінальний голос П’ятачка (Piglet) у всіх диснеївських проєктах Winnie the Pooh з 1966 по 2005 рік (від «Winnie the Pooh and the Blustery Day» до «Pooh’s Heffalump Movie»). Також озвучував ролі в «The Fox and the Hound», «Robin Hood», «The Rescuers». Його м’який, тривожний голос ідеально пасував до персонажів-невдах.

Не мав великих індивідуальних премій на кшталт Оскара чи Еммі, але його внесок у Winnie the Pooh високо цінувався Disney. Визнаний як найдовший голосовий актор персонажа в історії франшизи (37 років). Його ролі в класичному кіно («12 Angry Men», «True Grit») отримали визнання критиків, а спадщина в анімації — постійне вшанування фанатами та Disney.

Інформація про особисте життя Джона Фідлера дуже обмежена — він не був одружений публічно, не мав відомих дітей чи партнера в медіа. Жив скромно, переважно в Нью-Йорку та пізніше в Нью-Джерсі. Мав брата Джеймса, який підтверджував деталі після смерті. Фідлер тримав приватне життя подалі від уваги, фокусуючись на кар’єрі. Помер від раку 25 червня 2005 року в Englewood, Нью-Джерсі, у віці 80 років.

Джон Фідлер помер 2005 року, тому нових проєктів немає. Його голос П’ятачка залишився класичним — Disney використовує архівні записи в перевиданнях, компіляціях та парках. Після його смерті роль П’ятачка перейшла до Тревіса Оутса. Спадщина жива через численні Winnie the Pooh-фільми, серіали та спеціальні випуски. Він вважається легендою голосового акторства, символом теплоти та невинності в анімації. У 2025–2026 роках його роль згадується в ювілейних матеріалах Disney.