Дмитро Мялковський

Дмитро Мялковський народився 11 січня 1986 року. Він є відомим українським фахівцем у сфері звуку для кіно та телебачення. Має значний досвід роботи в студіях озвучення та дубляжу.

Дмитро Мялковський — професійний звукорежисер і звукоінженер, який працював над українським дубляжем багатьох популярних анімаційних та художніх фільмів. Серед його робіт — участь у дубляжі «Зоотрополісу» (озвучення ролі гепарда-диспетчера), «Крижаного серця», «Монстрів на канікулах», «Думками навиворіт» та багатьох інших проєктів Disney, Pixar та інших студій. Він співпрацював зі студіями AdiozProduction, Ledoyen та «Анімаційною студією 95».

Інформація про спеціальні нагороди відсутня в відкритих джерелах.

Дмитро Мялковський одружений з українською акторкою Катериною Буцькою (нар. 1988). У подружжя є двоє дітей — донька Валерія Мялковська та син Іван Мялковський. Родина підтримує творчу атмосферу, пов’язану з кіно та дубляжем.

Наразі Дмитро Мялковський продовжує активно працювати в українській індустрії дубляжу та озвучення. Він бере участь у нових проєктах озвучення популярних фільмів та серіалів. Як досвідчений спеціаліст, він також займається освітньою діяльністю — проводить курси озвучення та дубляжу для підлітків. Його внесок допомагає розвивати якісний український дубляж сучасного кінематографа.