Брюс Адлер

Брюс Адлер народився 27 листопада 1944 року в Нью-Йорку, США, на Другій авеню — серці їдишського театру. Він походив із династії акторів їдишського театру: батьки — зірки їдишської сцени Джуліус Адлер та Генрієтта Якобсон, дідусь і бабуся по материнській лінії — Йосип і Бессі Якобсон, а також дядьки Ірвінг і Гаймі Якобсон. Брюс дебютував на сцені в 4 роки разом із батьками і виріс у атмосфері театру.

Брюс Адлер — американський актор театру, співак і озвучник, один із останніх представників традиції їдишського театру на Бродвеї. Дебютував на Бродвеї 1979 року в ролі Алі Хакіма в рев’ю «Оклахома!». Найвідоміші ролі: Бела Занглер у мюзиклі «Crazy for You» (1992, пробув у шоу 4 роки), виконавець у рев’ю «Those Were the Days» (1991). Знімався в мюзиклах «Rumors» (1988), «Sunday in the Park with George» (1984, 1994), «Broadway» (1987).
В кіно обмежився озвучуванням: співаючий голос Торговця (оповідача) в диснеївському мультфільмі «Аладдін» (1992, вступна пісня «Arabian Nights») та його сиквелі «Аладдін і король розбійників» (1996); додаткові голоси в «Красуня і Чудовисько» (1991). Адлер поєднував їдишські традиції з американським мюзиклом, був комічним актором із харизмою та танцювальним талантом. У 1990-х–2000-х успішно гастролював у Флориді.

Дві номінації на премію «Тоні» за найкращу чоловічу роль другого плану в мюзиклі («Those Were the Days», 1991; «Crazy for You», 1992).
Номінації на Drama Desk Award за видатну роль другого плану в мюзиклі (за ті ж проекти).
Визнання за внесок у збереження традицій їдишського театру та бродвейські виступи.
Фільми з його озвученням («Аладдін») стали класикою та отримували численні нагороди, але індивідуальних великих перемог на «Оскар» чи «Еммі» не мав.

Брюс походив із театральної династії: батько Джуліус Адлер і мати Генрієтта Якобсон — зірки їдишського театру на Другій авеню; дядьки Ірвінг і Гаймі Якобсон — також відомі актори; дідусь Йосип Якобсон планував стати рабином, але став актором. Брюс був єдиною дитиною в сім’ї та продовжив сімейну традицію.
Перший шлюб — з Ізабель Фаррелл (1983–2002, розлучення).
Другий шлюб — з акторкою та режисеркою Емі Лондон (2003–2008, до його смерті). У лютому 2007 року в них народився син Джейкоб Гейден Адлер (Брюсу було 62 роки).
Родина жила в Нью-Йорку та Флориді; Брюс підтримував тісні зв’язки з їдишською спільнотою. Після його смерті дружина та син зберігали приватність.

Брюс Адлер помер 25 липня 2008 року в Деві, Флорида, у віці 63 років від раку печінки (боровся з хворобою кілька років). Останній публічний виступ — у травні 2008 року в Карнегі-Холі на гала-концерті New York Festival of Song.
Його спадщина живе в бродвейських мюзиклах і диснеївській класиці «Аладдін» — вступна пісня у його виконанні стала культовою. Адлер став мостом між їдишським театром і сучасним американським мюзиклом.
У 2020-х його згадують у контексті історії їдишської культури та Бродвею; записи виступів і озвучення доступні на стримінгах. Він надихає акторів як приклад універсального комічного таланту та сімейної традиції. Нових проектів немає через смерть, але його внесок у «Аладдін» та бродвейські шоу залишається актуальним для нових поколінь.